El Papa Francisco besa una figura del niño Jesús al comienzo de la misa en la fiesta de María, Madre de Dios, en la Basílica de San Pedro en el Vaticano el 1 de enero de 2020. (Foto del CNS / Paul Haring)
Fue el golpe de mano visto en todo el mundo, obteniendo respuestas de personas en las redes sociales que defienden y lamentan la reacción del Papa Francisco ante un tirón inesperado en su brazo en la víspera de Año Nuevo. Después de saludar alegremente a una larga fila de simpatizantes en su camino a la escena de la Natividad en la Plaza de San Pedro, el papa fue repentinamente agarrado por un peregrino muy ansioso, quien lo jaló más cerca de ella mientras parecía alejarse. El papa, después de intentar liberarse, le dio una palmada en la mano antes de que la seguridad del Vaticano pudiera intervenir.
Así es como el servicio oficial de noticias del Vaticano describió el incidente : "Mientras saludaba a los fieles, una mujer tiró de su brazo, causando un dolor punzante al que el Papa reaccionó con un gesto impaciente para liberarse de su agarre".
El Papa Francisco se salió del guión al día siguiente durante la oración del Ángelus del mediodía para reconocer el incidente. "El amor nos hace pacientes", dijo, y agregó, después de ahogarse brevemente, "a menudo perdemos nuestra paciencia; yo también, y me disculpo por mi mal ejemplo anoche ".
Quizás de manera previsible, los católicos que han llegado a ver al Papa Francisco como una amenaza a la claridad de la enseñanza de la iglesia solo pudieron ver lo peor en la reacción enojada del Papa ante el peregrino que se aferra.
tuitea esto
Pero el encuentro en la Plaza de San Pedro ya había provocado decenas de titulares y tuits por medios seculares y católicos por igual. Algunos titulares iniciales y desorientadores no fueron más allá de las variaciones de "Papa abofetea a la mujer", lo que sugiere un nivel de violencia ausente del encuentro real. El incidente incluso fue recreado burlonamente en Instagram por Matteo Salvini, ex ministro del Interior de Italia y líder de la Liga Norte de extrema derecha de Italia, no fanático del Papa Francisco debido a la frecuente defensa del Papa de los derechos y la dignidad de los refugiados y migrantes.
Quizás de manera previsible, los católicos que han llegado a ver al Papa Francisco como una amenaza a la claridad de la enseñanza de la iglesia solo pudieron ver lo peor en la reacción enojada del Papa ante el peregrino que se aferra. Algunos se deleitaron al notar que la "máscara" de convivencia y amabilidad del Papa se había desvanecido durante el inesperado encuentro.
Otros especularon salvajemente sobre el significado del incidente, sugiriendo sin ninguna evidencia que el peregrino, que parecía ser asiático, había venido de China para quejarse directamente al Papa sobre los recientes esfuerzos del Vaticano por acercarse a Beijing e intentar integrar el llamado iglesias subterráneas y reconocidas por el gobierno. Algunos insistieron en que el Papa Francisco la había denunciado como "bruja" o había usado un peyorativo español aún peor cuando él le quitó el brazo de las manos y le dio una palmada en la mano. Pero el lenguaje utilizado por el peregrino y el comentario enojado del Papa cuando escapó de su agarre son imposibles de discernir incluso después de ver repetidamente el video ampliamente distribuido del incidente.
Otros católicos se unieron a las almenas de las redes sociales para argumentar que la reacción defensiva del Papa fue instintiva y completamente razonable , señalando que el pontífice de 83 años, que tiene antecedentes de ciática, estaba claramente reaccionando con dolor al agarre de la mano y podría haberlo facilitado enfrentado una amenaza mayor que un peregrino impulsivo. (En ese punto, muchos se preguntaron por la aparente falta de atención de la seguridad del Vaticano ).
Dos días después, lo que el desafortunado encuentro tenía que decir sobre el "verdadero" Papa Francisco, revelado finalmente como un hipócrita agrio o simplemente un ser humano real que puede asustarse con ira, siguió siendo muy discutido en las redes sociales.
tuitea esto
"El Papa Francisco descontento se libera del alcance de las mujeres" fue el titular de Reuters, que "descontento" citado por algunos lectores como una forma extraña de describir la reacción de un anciano claramente sorprendido y perdido el equilibrio.
"¿Descontento? Mira el video. ¡Estaba sufriendo! ¡Obviamente tenía dolor! ” , Señaló un miembro de Twitter , y el comentarista frecuente de CNN, el Padre Edward Beck, respondió :“ ADEMÁS, @Pontifex TIENE SUS LÍMITES. TAMBIÉN PUEDE TENER UN BRAZO DOLOR ...
El tema de la homilía del Papa en la fiesta de María, Madre de Dios, pocas horas después del incidente, se centró en la paz y un llamado al fin de la violencia contra las mujeres. Durante su primera misa de 2020, el Papa Francisco dijo: “Toda violencia infligida a una mujer es una profanación de Dios, quien nació de una mujer. La salvación de la humanidad se logró a través del cuerpo de una mujer; cómo tratamos el cuerpo de una mujer es una indicación de nuestro nivel de humanidad ".
Algunos profesionales de los medios encontraron la aparente ironía irresistible. "El Papa Francisco ha usado su mensaje de Año Nuevo para denunciar la violencia contra las mujeres, horas después de golpear la mano de una mujer para liberarse de su agarre", señaló la cuenta oficial de Twitter de CNN . Un tuit similar de Raymond Arroyo de EWTN invitó a una avalancha de críticas tanto para el Papa Francisco, deplorado como un hipócrita y peor, y para el Sr. Arroyo, cuyas intenciones fueron cuestionadas por otros comentaristas. El Sr. Arroyo defendió sus tweets como un mero informe de los eventos de la noche, pero muchos Twitterati (debe notarse, este corresponsal entre ellos) deploraron las conexiones. a las palabras del Papa sobre la violencia contra las mujeres como una distorsión del incidente y un caso de falsa equivalencia.
Horas después del incidente, los titulares más sobrios intentaron una mayor claridad. Las noticias de la CBS publicaron un informe de AFP con el titular: "El Papa Francisco se disculpa por golpear la mano de una mujer que tira de su brazo "; y en The New York Times: “ Francisco disculpa Después golpeados Parcial un peregrino que se aferra .” The Associated Press publicó la noticia en “ Papa: Yo paciencia perdido sentimos con la mano-agitador que me dio un tirón .”
Dos días después, lo que el desafortunado encuentro tenía que decir sobre el "verdadero" Papa Francisco, revelado finalmente como un hipócrita agrio o simplemente un ser humano real que puede asustarse con ira, permaneció en disputa en las redes sociales. Parece que al terminar un volátil y frenético 2019, los católicos del mundo no han tenido un gran comienzo en 2020, llevando a cabo una hermenéutica de antagonismo que a menudo ha envenenado el diálogo sobre los importantes desafíos eclesiales, sociales y políticos de la era.
En sus comentarios de Angelus el 1 de enero, el Papa Francisco instó a los cristianos a retirarse de "pedestales de nuestro orgullo ... para que el próximo año sea un viaje de esperanza y paz, no con palabras, sino con gestos cotidianos de diálogo, reconciliación y el cuidado de la creación ”. A pesar de su error en la última noche de 2019, tal vez sea una llamada a nuestras mejores naturalezas que vale la pena tener en cuenta este mes mientras tratamos de comenzar bien el nuevo año.
Comentarios
Publicar un comentario